Français : Il s'agit d'un immeuble appelé "Hora ţărănească", contruit par les architectes Ion N. Socolescu et Toma T. Socolescu vers 1910 pour le marchand G. Gogălniceanu. Situé sur l'ancienne Piaţa Unirii de la ville de Ploieşti, Roumanie. Victime des bombardements anglo-américains de 1943-44, puis démolie plus tard par les communistes.
English: "Hora ţărănească" building, originally designed by architects Ion N. Socolescu and Toma T. Socolescu around 1910 for the merchant G. Gogălniceanu. Located on the former Piaţa Unirii in the city of Ploieşti, Romania. Victim of the Anglo-American 1943-44, it will be later demolished by the Communists.
Date
Source
Socolescu family archives - Ancienne carte postale de Ploieşti, Roumanie, datant du debut du XXème siècle. Source: archives familiales Socolescu - Old postcard of Ploieşti, Romania, around 1910. Source: Socolescu family archives.
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
You may select the license of your choice.
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{Information |Description={{fr|1=Il s'agit d'un immeuble appelé "Hora ţărănească", contruit par l'architecte Toma T. Socolescu vers 1910 pour le marchand G. Gogălniceanu. Situé sur l'ancienne Piaţa Unirii de la ville de Ploieşti, Roumanie. Vict