English: The Šomoška Castle In the administrative territory of the village Šiatorská Bukovinka, in immediate vicinity of the Slovak-Hungarian frontier can one observe traces of the past volcanic activity in form of a huge basalt rock with one of the most picturesque Slovak castle on top of it. It is the Šomoška Castle, unique among the Slovak castles as it is built of unconventional hexagonal basalt pillars.
Slovenčina: Hrad Šomoška je v správnom území obce Šiatorská Bukovinka, v bezprostrednej blízkosti slovensko-maďarskej hranice. Môžeme tu pozorovať stopy starovekej sopečnej činnosti v podobe obrovskej čadičovej skaly. Je jedným z najmalebnejších slovenských hradov. Hrad Šomoška je jedinečný medzi hradmi na Slovensku, pretože je vyrobený z netradičných šesťhranných čadičových stĺpov.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.