Jump to content

Abderrazak Hamdallah

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Abderrazak Hamed Allah)

Abderrazak Hamdallah
Hamdallah with Morocco in 2023
Personal information
Full name Abderrazak Hamdallah[1]
Date of birth (1990-12-17) 17 December 1990 (age 33)[1]
Place of birth Safi, Morocco[2]
Height 1.82 m (6 ft 0 in)[1]
Position(s) Striker
Team information
Current team
 Al Shabab
Number 9
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
2010–2013 Olympic Safi 55 (30)
2013–2014 Aalesund 27 (15)
2014–2015 Guangzhou R&F 32 (25)
2015–2017 El Jaish 23 (21)
2017–2018 Al Rayyan 20 (18)
2018–2021 Al Nassr 74 (77)
2021–2024 Al Ittihad 63 (52)
2024– Al Shabab 6 (5)
International career‡
2009–2011 Morocco U23 16 (8)
2012– Morocco 25 (7)
*Club domestic league appearances and goals, correct as of 8 November 2024 (UTC)
‡ National team caps and goals, correct as of 12 June 2023 (UTC)

Abderrazak Hamdallah (Arabic: عبد الرزاق حمد الله; born 17 December 1990) is a Moroccan professional footballer who plays as a striker for Saudi Pro League club Al Shabab and the Morocco national team. He is nicknamed The Executioner for his goal scoring ability.[3][4]

He started his professional career playing for Olympic Club de Safi in Morocco, later transferring to Aalesunds in Norway. After one season with them, he joined Chinese club Guangzhou R&F. In 2015, he transferred to El Jaish, where he won the 2016 Qatar Cup. Soon later he signed with Qatari club Al-Rayyan. He felt in terms with Al-Rayyan and joined Saudi Al Nassr.

In the season, 2018–19 Saudi Professional League he scored 34 goals in one season, and 2019 King Cup he scored a record of 14 goals in one tournament, and was the world's leading goalscorer during the 2019 calendar year with 57 goals overall Without playing with the national team.[5] He won two Saudi Professional League, three Saudi Super Cup and the top scorer in the league three times.

A full international for Morocco since 2012, Hamdallah has represented his country at the 2013 Africa Cup of Nations and 2022 FIFA World Cup.

Early life

[edit]

Born in Safi, Morocco, Hamdallah was the youngest of seven children of the family. Hamadallah spoke about his childhood, stating:

I started playing football in the street with other children of the city where I was born, Safi. As a teenager, I enrolled in a club in town. I was playing almost every day after school and all weekend. My older brother always supported me. He encouraged me to work hard.[6]

Club career

[edit]

Olympic Safi

[edit]

Hamdallah received his initial football formation at Nejm Shabab Safi club, before moving to the first team, Olympic Club de Safi, where his professional career began since the 2010–11 Botola, during which he played his first match in the Moroccan championship. He managed to score his first goal for the team against Difaâ Hassani El Jadidi. Hamdallah scored twice for Olympic Club de Safi in his first appearance in the Moroccan Throne Cup against Raja CA, the match ended in a 3–2 victory. The 2011–12 Botola marked the real start of Hamdallah at the scoring level, as he finished the season by scoring 15 goals, occupying the second row, two goals ahead of the Chadian new striker Karl Max Barthélémy.[7] In the 2012–13 season, Hamdallah scored 15 goals in the first two-thirds of the tournament before joining, during March 2013, to professionally with the Norwegian club Ålesund.[8] He scored his first hat-trick for the team against Wydad de Fès. The financial value of Hamdallah's transfer to Olesund Club amounted to one million US dollars.[9]

Hamdallah with Olympic Safi in 2011

Aalesund

[edit]

On 14 February 2013, it was confirmed that Hamdallah had joined Tippeliga club Aalesund. The transfer fee was in the region of €1 million or 7.4 million Norwegian Krone and the player signed a three-year contract, his first European contract. The transfer fee was the highest Aalesund has paid for a player ever.[10][11]

Hamdallah spoke about the first time he arrived at Norway, stating: "It was a difficult experience because I arrived in a country that's very cold, but through an effort of will, I overcame every obstacle. I was the first player from the Moroccan championship to come to Norway, and my signing generated a lot of attention in the newspapers. In the end, I was able to silence my critics by finishing as one of the leading scorers in the league."[12]

Hamdallah made his debut on 1 April 2013 as a substitute in the 1–0 away win of Sandnes Ulf and then scored his first goal for the club, in a 2–0 win over Sarpsborg 08 on 14 April 2013. Then on 13 May 2013, Hamdallah scored his first hat-trick for Aalesund in a 7–1 win over Lillestrøm SK, which he helped the club into second place after nine games.[13] After scoring ten goals so far this season, Hamadallah scored his second hat-trick of the season, in a 3–1 win over Viking on 25 October 2013.[14] In his first season with the club, Hamdallah scored 15 times in 27 appearances and was included in the Team of the Year.[15] Also, it left Hamdallah as the club's top scorer, though he was the second in the league behind Frode Johnsen.[16]

Guangzhou R&F

[edit]

In February 2014, Hamdallah joined Chinese Super League side Guangzhou R&F.[17] Upon the move, Hamdallah will be coached by Sven-Göran Eriksson for a record fee of €4.5 million or 33,3 million Norwegian Krone.[18] His departure from Aalesund left the club very affected, due to his goal-scoring form, something the club struggled with after Hamdallah left Norway for China.[19]

After making two appearances at the start of the season, Hamdallah scored his first hat-trick of the season, in a 3–1 win over Shanghai Shenxin on 22 March 2014.[20] In the next game against Hangzhou Greentown, he scored another hat-trick in a 6–2 win.[21] He scored again in the next match against Henan Jianye, which he scored twice in a 4–0 win.[22] After a week out over a leg injury, Hamdallah scored the winning goal, in a 1–0 win over against reigning champion, Guangzhou Evergrande.[23] In his first season at Guangzhou R&F, Hamdallah made twenty-two appearances and scoring twenty-two times.

Despite making a good start in the first four matches and scoring three times against Hangzhou Greentown,[24] Shanghai SIPG[25] and Guizhou Renhe.[26] Hamdallah also scored in the group-stage of AFC Champions League match against Gamba Osaka.[27] However, Hamdallah suffered leg injury[28] and then continuously suffered from injuries.[29] Not only that, his attitude caused a stir from manager Cosmin Contra[30] and the pair fell out.[31] It was announced on 3 July 2015 that Hamdallah would leave the club.[32]

El Jaish

[edit]

On 24 July 2015, Hamdallah joined El Jaish in the Qatar Stars League on a two-year contract with an option of extending for a third year. As part of the move, Aalesund received 25 percent of the transfer fee paid to Guangzhou.[33] Hamdallah had missed half of the season of 2016 due to a knee injury. His scoring has dropped this season due to absence of half of the games in this season. On 25 April 2016, Hamdallah scored in the semi-final in a 3–2 win against Al Sadd. They defeated Al-Duhail in the final.[34]

Al Rayyan

[edit]

On 20 January 2017, Hamdallah signed a contract until 2019 with Al-Rayyan.[35][36] On 23 August 2018, Hamdallah terminated his contract with Al-Rayyan.[37]

Al Nassr

[edit]

On 23 August 2018, Hamdallah joined Al Nassr in the Saudi Professional League.[38][39] He made his debut against Al Qadsiah and made two assists. In his second match, he scored his first goal for the club against Al Taawoun.[40] By April 2019 he had scored 100 league goals, a record since the league became professional in 2007.[41] Despite the bad start due to a previous ankle injury Hamadallah was able to end his first season in the Saudi Professional League as the top scorer after impressively scoring 68 goals.[42] In the 2018–19 Season he won league title with his team. He scored a record of 34 goals with his teammate Nordin Amrabat. He scored in the final match against Al Batin.[43] On 3 January 2019, Hamdallah scored a hat-trick against Al Jandal in Round of 64 in the 2019 King Cup.[44] 10 days later, he scored a super hat-trick against Al Ansar.[45] He scored another super hat-trick against Al-Fayha in the Round of 16.[46] On 27 April 2019, Hamdallah scored a double in a 4–2 loss in the semi-final against Al Ittihad of the 2019 King Cup.[47] By the end of 2019, Hamdallah managed to beat several stars such as Robert Lewandowski and Lionel Messi as the world's top scorer after reaching 57 goals.[48]

On 4 January 2020, Hamdallah scored in a 1–1 draw against Al Taawoun to win the 2019 Saudi Super Cup.[49][50] On 30 January 2021, Hamdallah scored in a 3–0 victory against Al Hilal to win the 2020 Saudi Super Cup.[51][52] In the 2020 AFC Champions . He scored in a 2–2 draw against Al Sadd and scored a double in a 2–0 win against Sepahan.[53] In the quarter finals he scored the only goal in a 1–0 victory against Al Taawoun.[54] They lost in the semi-finals in after a penalty shootout against Persepolis.[55] On 23 November, Al Nassr officially terminated its contract with Hamdallah.[56] Hamdallah played his final match for the club in a 1–0 loss against Ettifaq.

Al Ittihad

[edit]

On 16 December 2021, Hamdallah joined Al Ittihad in the Saudi Professional League.[57][58] On 14 January 2022, he scored his first goal for the club in a friendly match against Newcastle United.[59][60] He scored his first league goal against Al Raed.[61] On 26 February 2022, Hamdallah scored a hattrick in a 4–3 victory over Al Ahli in the Jeddah Derby.[62][63] Thus becoming the first footballer to score a hattrick in the Jeddah Derby since the league became professional in 2007.[64] On 2 August 2022, Hamdallah was suspended for by the Saudi football committee for four months with a 80 thousand dollar fine after a complaint by his former club.[65][66] On 7 September the suspension has been uplifted making Hamdallah eligible to play the upcoming games.[67][68] On 22 December 2022, Hamdallah scored a goal in a 1–1 draw against Al Shabab FC in the 2022–23 King Cup Round of 16, Thus becoming the All-time top scorer of the King Cup with a total of 22 goals.[69][70] On 4 February 2023, Hamdallah extended his contract with Al-Ittihad until 2025.[71] On 18 March 2023, Hamdallah scored a hat-trick in a 5-1 win against Al Fateh, thus making him the player with the most hat-tricks in the Saudi Professional League with a total of 9 hat-tricks.[72] On 23 October 2023, Hamdallah rescued his club to secure the 3 points scoring a stoppage time winner during the 2023–24 AFC Champions League match against Iraqi club, Al-Quwa Al-Jawiya.[73] On 27 November 2023, Hamdallah scored a double against AGMK, to send Al Ittihad to the last 16 of 2023 AFC Champions League.[74]

Al Shabab

[edit]

On 23 July 2024, Hamdallah joined Al Shabab in the Saudi Pro League.[75]

International career

[edit]

On 22 December 2009, Hamdallah was called up to the Morocco national under-23 team for a week long training camp. On 13 December 2010, Hamdallah scored a goal against Libya's Under-23 team in the first game for Morocco in the 2010 UNAF U-23 Tournament, as Morocco went on to win the game 4–0. On 18 December 2010, Hamdallah scored in a 2–1 victory against Cameroon's Under-23 team.

On 9 June 2013, Hamdallah scored his first goal for the Morocco national team.[76] He retired from international duty in November 2019.[77] On 14 February, Hamdallah announced his readiness to carry the Moroccan national team shirt without any conditions.[78] On 6 November 2022, Hamdallah apologized to the Moroccan public for his behavior that got him terminated from representing the national team.[79][80]

On 10 November 2022, he was named in Morocco's 26-man squad for the 2022 FIFA World Cup in Qatar.[81][82][83]

Style of play

[edit]

Hamdallah is described as an "unstoppable phenomenon", and is considered a prolific goalscorer. He is a technical player, with excellent movement, heading technique, and deadly last touches. Hamdallah can score with both feet, and also capable of providing assists due to his vision. He has been criticized of his pace though.[84] He is nicknamed "the Executioner" for his goalscoring ability.[3][4]

Personal life

[edit]

Hamadallah is a practicing Muslim,[85] and has been seen many times doing Umrah.[86]

On 6 February 2022, Hamdallah built a house for Rayan's parents after the death of Rayan Aourram[87][88] and asked all the celebrities to donate.[89]

On 25 October 2022, Fahd Barbaa,[90] Hamdallah's lawyer, announced that his client had won his case against his former club Al Nassr FC, which was before the International Football Association Board.[91][92]

On 9 September 2023, Hamdallah along with his national teammates donated their blood for the needy affected by the 2023 Marrakesh-Safi earthquake.[93][94][95]

Career statistics

[edit]

Club

[edit]
As of match played 8 November 2024[96]
Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League National cup[a] Continental Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Olympic Safi 2010–11 Botola 9 0 1 0 – – 10 0
2011–12 28 15 2 0 – – 30 15
2012–13 18 15 3 2 – – 21 17
Total 55 30 6 2 – – 61 32
Aalesund 2013 Tippeligaen 27 15 3 4 – – 30 19
Guangzhou R&F 2014 CSL 22 22 1 0 – – 23 22
2015 10 3 0 0 6[b] 1 – 16 4
Total 32 25 1 0 6 1 – 39 26
El Jaish 2015–16 QSL 23 21 3 3 8[b] 5 – 34 29
2016–17 0 0 2 1 – – 2 1
Total 23 21 5 4 8 5 – 36 30
Al-Rayyan 2017–18 QSL 20 18 5 7 5[b] 3 – 30 28
Al-Nassr 2018–19 SPL 26 34 5 14 5[b] 4 – 36 52
2019–20 27 29 5 5 7[b] 7 1[c] 1 40 42
2020–21 21 14 3 1 8[b] 5 1[c] 1 33 21
Total 74 77 13 20 20 16 2 2 109 115
Al-Ittihad 2021–22 SPL 13 12 2 1 – – 15 13
2022–23 26 21 3 1 – 2[c] 3 31 25
2023–24 24 19 3 4 8[b] 4 6[d] 3 41 30
Total 63 52 8 6 8 4 8 6 87 68
Al-Shabab 2024–25 SPL 6 5 2 2 – – 8 7
Career total 302 244 43 45 47 29 10 8 400 325
  1. ^ Includes Moroccan Throne Cup, Norwegian Cup, Chinese FA Cup, Emir of Qatar Cup, King Cup
  2. ^ a b c d e f g Appearances in AFC Champions League
  3. ^ a b c Appearance in Saudi Super Cup
  4. ^ Three appearances and one goal in Arab Club Champions Cup, one appearance in FIFA Club World Cup, two appearances and two goals in Saudi Super Cup

International

[edit]
As of match played 12 June 2023[97]
Appearances and goals by national team and year
National team Year Apps Goals
Morocco 2012 3 1
2013 5 1
2014 5 5
2015 4 0
2019 1 0
2022 5 0
2023 2 0
Total 25 7
Scores and results list Morocco's goal tally first, score column indicates score after each Hamdallah goal.[97]
List of international goals scored by Abderrazak Hamdallah
No. Date Venue Opponent Score Result Competition
1 12 December 2012 Stade de El Jadida, El Jadida, Morocco  Niger 1–0 3–0 Friendly
2 8 June 2013 Stade de Marrakech, Marrakesh, Morocco  Tanzania 1–0 2–1 2014 FIFA World Cup qualification
3 9 October 2014 Stade de Marrakech, Marrakesh, Morocco  Central African Republic 1–0 4–0 Friendly
4 2–0
5 4–0
6 13 November 2014 Stade Adrar, Agadir, Morocco  Benin 2–0 6–1 Friendly
7 5–1

Honours

[edit]

El Jaish

Al Rayyan

Al-Nassr

Al-Ittihad

Individual

Records

Orders

References

[edit]
  1. ^ a b c "FIFA Club World Cup Saudi Arabia 2023: List of Players: Al Ittihad FC" (PDF). FIFA. 6 December 2023. p. 2. Archived (PDF) from the original on 6 December 2023. Retrieved 10 December 2023.
  2. ^ "Abderrazak Hamdallah: Profile". footballdatabase.fr. HEIM:SPIEL. Retrieved 6 June 2023.
  3. ^ a b "الجلاد حمد الله يطمح لإضافة النصر إلى قائمة ضحاياه". كووورة. 9 February 2022. Retrieved 1 March 2022.
  4. ^ a b "حمد الله.. جلاد في محيط الرعب". arriyadiyah.com (in Arabic). Retrieved 1 March 2022.
  5. ^ "IFFHS". www.iffhs.com. Retrieved 27 February 2022.
  6. ^ "Hamdallah sort de l'ombre chinoise". FIFA Official Website. 6 February 2015. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 5 July 2015.
  7. ^ "Moroccan Pro League 2011/2012: Scorers". goalzz.com
  8. ^ "Moroccan Pro League 2012/2013". goalzz.
  9. ^ الشامي, طارق. "غريب حمد الله هداف الدوري المغربي والنرويجي في نفس الموسم". Nador أخبار الناظور المتجدّدة 24 (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  10. ^ Lid, Ivar (14 February 2013). ""Superspissen" klar for AaFK: – Klubbens dyreste spiller noensinne". Nrk.no (in Norwegian). Retrieved 14 February 2013.
  11. ^ Vågnes, Stig (14 February 2013). "Her setter Aalesund rekord på overgangsmarkedet". 100% Fotball. Archived from the original on 17 February 2013. Retrieved 14 February 2013.
  12. ^ "Hamdallah: We can be kings of Africa". FIFA Official Website. 5 September 2014. Archived from the original on 5 July 2015. Retrieved 5 July 2015.
  13. ^ "Hamed-Allah scored a hat-trick as AaFK slaughtered LSK" [Hamed-Allah scoret hat-trick da AaFK slaktet LSK] (in Norwegian). VG Sporten. 12 May 2013. Retrieved 21 May 2014.
  14. ^ "Viking 1–3 Aalesund" [Viking 1–3 Aalesund] (in Norwegian). Altom Football. 25 October 2013. Retrieved 21 May 2014.
  15. ^ "Hangeland after voting mistake: Stefan moral winner" [Hangeland etter stemmetabbe: Stefan moralsk vinner] (in Norwegian). VG Sporten. 24 November 2013. Retrieved 21 May 2014.
  16. ^ "Johnsen stand for this year's odds bomb in Norwegian football" [Johnsen kan stå for årets oddsbombe i norsk fotball] (in Norwegian). VG Sporten. 4 November 2013. Retrieved 21 May 2014.
  17. ^ "KEN ILSO AND ABDERRAZAK HAMDALLAH JOIN GUANGZHOU R&F, COACH CONFIRMS". wildeastfootball. March 2014. Retrieved 20 March 2014.
  18. ^ "Morocco officially announced the signing of striker Fuli 8 Daxin aid also appeared" [富力官方宣布签下摩洛哥国脚 8大新援同时亮相] (in Chinese). Sports 163. 2 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  19. ^ "Aalesund coach: – Missed Hamed-Allah" [Aalesund-treneren: – Savnet Hamed-Allah] (in Norwegian). VG Sporten. 30 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  20. ^ "Super – Hammond three goals lead 3–1 reversal Fuli" [中超-哈默德三球导逆转 富力客场3–1送申鑫三连败] (in Chinese). Chinese Super League official site. 22 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  21. ^ "Super – Hammond consecutive two hats dominate" [中超-哈默德连续两轮戴帽称霸射手榜 富力6–2绿城] (in Chinese). Chinese Super League official site. 30 March 2014. Retrieved 21 May 2014.
  22. ^ "Super – 达维哈默德 each scored twice for Fuli two Jianye" [中超-达维哈默德各梅开二度 富力两获点球4–0建业] (in Chinese). Chinese Super League official site. 13 April 2014. Retrieved 21 May 2014.
  23. ^ "Super – Egypt God kicked a penalty Hammond Lesch" [中超-埃神踢飞点球哈默德封喉 德比战恒大0–1富力] (in Chinese). Chinese Super League official site. 9 May 2014. Retrieved 21 May 2014.
  24. ^ 中超-汪嵩送助攻哈默德+阿隆破门 绿城1–2富力 (in Chinese). Sports 163. 7 March 2015. Retrieved 7 August 2015.
  25. ^ 中超-于海立功海森3场3球 上港2–1富力3连胜 (in Chinese). Chinese Super League official site. 22 March 2015. Retrieved 7 August 2015.
  26. ^ 四球大胜止连败！ 富力一个月没赢球拿人和泻火 (in Chinese). Chinese Super League official site. 3 April 2015. Retrieved 7 August 2015.
  27. ^ "Match Report: Gamba Osaka 0 – 2 Guangzhou R&F". AFC Champions League Website. 24 February 2015. Retrieved 7 August 2015.
  28. ^ 孔特拉:尊重鲁能盼打好客场 中超水平超出想象 (in Chinese). Chinese Super League official site. 11 April 2015. Retrieved 7 August 2015.
  29. ^ 富力主帅：能够再次击败恒大 哈默德受伤缺阵 (in Chinese). Chinese Super League official site. 22 May 2015. Retrieved 7 August 2015.
  30. ^ 粤媒称哈默德状态滑坡因懒惰 孔特拉:进攻问题很大 (in Chinese). Chinese Super League official site. 6 June 2015. Retrieved 7 August 2015.
  31. ^ 曝哈默德与孔特拉关系恶化 粤媒:他心已不在富力 (in Chinese). Chinese Super League official site. 25 June 2015. Retrieved 7 August 2015.
  32. ^ 粤媒曝哈默德走人或成定局 新外援通晓六国语言 (in Chinese). Chinese Super League official site. 3 July 2015. Retrieved 7 August 2015.
  33. ^ "Ny Hamed-Allah-overgang kan gjøre AaFK rikere" (in Norwegian). Aften Posten. 10 July 2015. Retrieved 7 August 2015.
  34. ^ "Qatar 2015/16". RSSSF. Retrieved 27 February 2022.
  35. ^ "الريان يتعاقد رسميا مع المغربي عبد الرزاق حمد الله". Elsport News (in Arabic). Retrieved 4 March 2022.
  36. ^ Arabstoday. "Arabstoday". Arabstoday (in Arabic). Retrieved 4 March 2022.
  37. ^ "عبد الرزاق حمد الله يفسخ عقده مع الريان القطري ويلتحق بالدوري السعودي". medi1news. 23 August 2018. Retrieved 4 March 2022.
  38. ^ إدالحاج, أحمد (23 August 2018). "رسميا: عبد الرزاق حمد الله يوقع للنصر السعودي". فبراير.كوم | موقع مغربي إخباري شامل يتجدد على مدار الساعة. Retrieved 27 February 2022.
  39. ^ السيد, محمد (23 August 2018). "كما انفردت "سبق".. المغربي "حمدالله" يوقع رسمياً لـ"النصر"". صحيفة سبق الالكترونية (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  40. ^ "بعد مباراة النصر ضد التعاون .. حمدالله يُحقق انطلاقة مثالية | صحيفة المواطن الإلكترونية" (in Arabic). 25 September 2018. Retrieved 11 March 2022.
  41. ^ Talaat, Tarek (19 April 2019). "Morocco's Abderrazak Hamdallah breaks scoring record in Saudi Arabia". BBC Sport. Retrieved 27 August 2019.
  42. ^ "بعد انضمامه للاتحاد.. ما هي أرقام عبدالرزاق حمدالله في الدوري السعودي؟". العين الإخبارية (in Arabic). 17 December 2021. Retrieved 27 February 2022.
  43. ^ "النصر بطلا لأقوى نسخ الدوري السعودي". arriyadiyah.com (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  44. ^ "الجندل والنصر: مباشر لحظة بلحظة | Goal.com". www.goal.com. Retrieved 4 March 2022.
  45. ^ "أهداف مباراة النصر والأنصار.. 5–0 للعالمي (فيديو)". www.eremnews.com (in Arabic). 15 January 2019. Retrieved 4 March 2022.
  46. ^ "أهداف مباراة النصر والفيحاء.. 6/0 للعالمي (فيديو)". www.eremnews.com (in Arabic). 21 January 2019. Retrieved 4 March 2022.
  47. ^ "أهداف مباراة الاتحاد والنصر.. 4–2 لـ"العميد" (فيديو)". www.eremnews.com (in Arabic). 27 April 2019. Retrieved 4 March 2022.
  48. ^ "حمدالله: سعيد بـ"هداف العالم".. وشكراً للاعبي النصر". العربية (in Arabic). 28 December 2019. Retrieved 2 March 2022.
  49. ^ "النصر يهزم التعاون بـ"الترجيحية" ويتوج بكأس السوبر". العربية (in Arabic). 4 January 2020. Retrieved 27 February 2022.
  50. ^ "النصر يهزم التعاون ويتوج بكأس السوبر السعودي لأول مرة". يلاكورة.كوم. Retrieved 27 February 2022.
  51. ^ "الشياطين الحمر تتعثر أمام المدفعجية في الدوري الإنجليزي". سكاي نيوز عربية (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  52. ^ "النصر يهزم الهلال ويتوج بطلاً لكأس السوبر السعودي". العربية (in Arabic). 30 January 2021. Retrieved 27 February 2022.
  53. ^ "Group D – MD1: Al Nassr (KSA) 2–2 Al Sadd SC (QAT)". the-AFC. Retrieved 2 March 2022.
  54. ^ "Round of 16: Al Nassr 1–0 Al Taawoun FC". the-AFC. Retrieved 2 March 2022.
  55. ^ "Persepolis edge Al Nassr on penalties to seal 2020 AFC Champions League final berth". the-AFC. Retrieved 2 March 2022.
  56. ^ HAITAMI, PDG : Mohammed. "النصر يفسخ عقد اللاعب حمد الله". Le Matin Sports. Retrieved 4 March 2022.
  57. ^ "حمدالله يوقع عقده مع الاتحاد.. ويرتدي الرقم 99". العربية (in Arabic). 25 December 2021. Retrieved 5 February 2022.
  58. ^ الدمام, اليوم- (25 December 2021). "حمد الله يوقع عقد انضمامه للاتحاد". alyaum (in Arabic). Retrieved 5 February 2022.
  59. ^ "شاهد.. حمد الله يسجل في ظهوره الأول ويعزز صدارة الاتحاد للدوري السعودي". www.aljazeera.net (in Arabic). Retrieved 5 February 2022.
  60. ^ "فيديو | حمدالله يُسجل ويُطرد في خسارة الاتحاد أمام نيوكاسل وديًا | Goal.com". www.goal.com. Retrieved 5 February 2022.
  61. ^ الشافي, فادي عبد. "فيديو ملخص مباراة الاتحاد والرائد في الدوري السعودي مع الأهداف – سبورت 360". arabic.sport360.com (in Arabic). Retrieved 4 March 2022.
  62. ^ ""هاتريك" حمدالله يحسم ديربي جدة للاتحاد ويبعده في الصدارة". العربية (in Arabic). 26 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  63. ^ "تاريخ حمد الله مع الهاتريك في البطولة السعودية". تاريخ حمد الله مع الهاتريك في البطولة السعودية (in Arabic). 27 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  64. ^ Alaa. "ديربي جدة يمنح حمدالله أرقاما جديدة – صحيفة سبورت السعودية" (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  65. ^ "إيقاف المغربي عبدالرزاق حمدالله 4 أشهر". Alayam.com (in Arabic). Retrieved 15 September 2022.
  66. ^ "إيقاف عبدالرزاق حمدالله الفعلي .. 44 يوماً". العربية (in Arabic). Retrieved 15 September 2022.
  67. ^ "اتحاد جدة السعودي يعلق عقوبة حمد الله". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 7 September 2022. Retrieved 15 September 2022.
  68. ^ "Hamdallah ban casts doubt on Al-Ittihad's Saudi Pro League challenge". Arab News. Retrieved 16 September 2022.
  69. ^ "حمد الله يواصل كتابة الأرقام القياسية في السعودية بعد هدفه في شباك الشباب". هسبورت (in Arabic). 23 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  70. ^ "حمد الله يهز الشباك ويسهم في صعود الاتحاد السعودي إلى ربع نهائي كأس خادم الحرمين الشريفين". هسبورت (in Arabic). 22 December 2022. Retrieved 24 December 2022.
  71. ^ "Hamdallah extends contract with Al-Ittihad until 2025". HESPRESS English - Morocco News. 4 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
  72. ^ "ثلاثية حمدالله تقود الاتحاد للفوز على الفتح وتعزيز صدارته". العربية (in Arabic). 18 March 2023. Retrieved 18 March 2023.
  73. ^ "Late Hamdallah strike keeps Al-Ittihad on track in Asian Champions League". Arab News. 23 October 2023. Retrieved 28 November 2023.
  74. ^ "Hamdallah double sends Al-Ittihad into last 16 of AFC Champions League". Arab News. 27 November 2023. Retrieved 28 November 2023.
  75. ^ "Al-Shabab complete signing of Moroccan striker Abderrazak Hamdallah". KingFut. 23 July 2024.
  76. ^ "Morocco On The Move – Morocco scores first win in 2014 World Cup qualifying, 2–1 victory over Tanzania –". Morocco on the Move. 9 June 2013. Retrieved 27 February 2022.
  77. ^ "Morocco's Abderrazak Hamdallah retires from internationals". BBC Sport. 11 November 2019.
  78. ^ "حمد الله: لن أتردد في تلبية دعوة المنتخب". Hespress – هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 13 February 2022. Retrieved 27 February 2022.
  79. ^ "حمد الله يُلمح لعودته إلى المنتخب ويؤكد: مغادرة المعسكر غلطة العمر وأعتذر من المغاربة". هسبورت (in Arabic). 6 November 2022. Retrieved 7 November 2022.
  80. ^ Zouiten, Sara. "Footballer Hamdallah Apologizes for Leaving Morocco's Training Camp in 2019". moroccoworldnews. Retrieved 8 November 2022.
  81. ^ "Morocco World Cup 2022 squad: Who's in and who's out? | Goal.com". www.goal.com. Retrieved 10 November 2022.
  82. ^ "Moroccan coach unveils list of 26 Atlas Lions in 2022 World Cup". HESPRESS English — Morocco News. 10 November 2022. Retrieved 10 November 2022.
  83. ^ Zouiten, Sara. "Walid Regragui Calls Up Abderrazak Hamdallah to Morocco's World Cup Squad". moroccoworldnews. Retrieved 10 November 2022.
  84. ^ السلمي, تقرير-علي (31 January 2019). "الهداف.. "حمدالله"". alyaum (in Arabic). Retrieved 28 February 2022.
  85. ^ "شاهد.. عبدالرزاق حمدالله: الحياة ممتازة في السعودية وأزور "مكة المكرمة" كثيرا.. والآن أنا مرتاح جدا – صحيفة المناطق السعودية" (in Arabic). 30 January 2020. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 7 March 2022.
  86. ^ "حمد الله في مكة". الدوري السعودي (in Arabic). Archived from the original on 7 March 2022. Retrieved 7 March 2022.
  87. ^ "عبدالرزاق حمدالله يعلن تكفله ببناء منزل لأسرة الطفل ريان – ملاعب". www.mala3eb.com (in Arabic). 6 February 2022. Retrieved 7 March 2022.
  88. ^ "عبد الرزاق حمد الله يهدى أسرة الطفل ريان المغربى منزلا مجهزا بالكامل". اليوم السابع. 6 February 2022. Retrieved 7 March 2022.
  89. ^ "دعمًا لأسرة الطفل ريان .. حمد الله يطلق مبادرة ويبدأها بتبرع خاص | Goal.com". www.goal.com. Retrieved 7 March 2022.
  90. ^ ""الفيفا" ينصف حمد الله في قضية النصر". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 24 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
  91. ^ "حمد الله يربح نزاعه أمام النصر السعودي ويحصل على مبلغ مالي كبير - هبة سبور" (in Arabic). 24 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
  92. ^ "وكيل حمدالله لكووورة: فيفا أنصفنا.. والقضايا تفسد الدوري". كووورة. 24 October 2022. Retrieved 25 October 2022.
  93. ^ ""أسود الأطلس" يتبرعون بالدم في أكادير". Hespress - هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 9 September 2023. Retrieved 9 September 2023.
  94. ^ ""أسود الأطلس" يتبرعون بالدم.. عالم الرياضة يتضامن مع المغرب بعد الزلزال المدمر". www.aljazeera.net (in Arabic). Retrieved 9 September 2023.
  95. ^ قطبي, ماجدة (9 September 2023). "زلزال الحوز.. الركراكي و"أسود الأطلس" يتبرعون بالدم". مشاهد 24 (in Arabic). Retrieved 9 September 2023.
  96. ^ "Morocco – Abderrazak Hamdallah". Soccerway. 2015. Retrieved 16 March 2015.
  97. ^ a b "Abderrazak Hamdallah". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 18 November 2022.
  98. ^ a b c "Qatar 2015/16". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  99. ^ "الريان يهزم الدحيل ويتوج بطلاً لكأس الشيخ جاسم ( السوبر ) | QSL".
  100. ^ a b "Saudi Arabia 2018/19". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  101. ^ "كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول".
  102. ^ "النصر يضرب الهلال بالثلاثة.. ويُتوج بكأس السوبر السعودي للمرة الثانية (صور وفيديو)" [Al-Nasr strikes Al-Hilal by three ... and crowns the Saudi Super Cup for the second time] (in Arabic). Akhbaar 24. 30 January 2021. Archived from the original on 30 January 2021. Retrieved 30 January 2021.
  103. ^ "حمد الله يسهم في تتويج اتحاد جدة باللقب". Hespress – هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). 27 May 2023. Retrieved 28 May 2023.
  104. ^ a b "عبد الرزاق حمد الله يحقق 3 أرقام قياسية في ليلة تتويج اتحاد جدة بـ السوبر السعودي". btolat.com (in Arabic). 29 January 2023. Retrieved 29 January 2023.
  105. ^ "Morocco 2012/13". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  106. ^ "اليسوند النرويجي يكرم لاعبه المغربى حمد الله". 9 January 2014. Archived from the original on 5 July 2021.
  107. ^ https://m.goalzz.com/main.aspx?c=15093&stage=3 [bare URL]
  108. ^ Monaghan, Matt. "SPL news: Abderrazak Hamdallah and Pedro Emanuel lead way at Saudi Professional League Awards – Sport360 News". sport360.com. Retrieved 8 April 2023.
  109. ^ "عبد الرزاق حمدالله وسوموديكا الأفضل خلال ديسمبر في الدوري السعودي | Goal.com". goal.com. Retrieved 27 February 2022.
  110. ^ "إنفوجراف.. حمدالله نجم شهر مارس بالدوري السعودي". العين الإخبارية (in Arabic). 3 April 2019. Retrieved 27 February 2022.
  111. ^ "SPL awards: Siera, Hamdalla named the best in April | رابطة الدوري السعودي للمحترفين". spl.com.sa. Archived from the original on 13 November 2022. Retrieved 27 November 2021.
  112. ^ "عبد الرزاق حمد الله أفضل لاعب بالدوري السعودي خلال شهر أغسطس". اليوم السابع. 11 September 2020. Retrieved 27 February 2022.
  113. ^ "حمدالله أفضل لاعب في شهر فبراير". اخبار 24. March 2022. Retrieved 8 April 2023.
  114. ^ a b "كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول". kooora.com. Retrieved 27 November 2021.
  115. ^ "Saudi Arabia 2019/20". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  116. ^ "Roshn Saudi League 2022/2023". goalzz.com. Retrieved 1 June 2023.
  117. ^ Consulting, Bendoni. "Abderazak Hamdallah – Al-Nassr FC, Saudi Arabia (Best Arab Player Award)". Retrieved 8 April 2023.
  118. ^ Consulting, Bendoni. "Abderazak Hamdallah – Al-Nassr FC, Saudi Arabia (Best Arab Player Award)". Globe Soccer Awards. Retrieved 27 November 2021.
  119. ^ "IFFHS WORLD'S BEST TOP GOAL SCORERS 2011 TO 2020". IFFHS. 22 January 2021.
  120. ^ a b "Asian Club Competitions 2020". RSSSF. Retrieved 27 November 2021.
  121. ^ "The best ACL2016 XI announced! | Football News | AFC Champions League 2020". the-AFC. Retrieved 31 May 2020.
  122. ^ "لم يترك شيئًا لأحد .. حمدالله يُسيطر على جوائز السوبر | Goal.com". goal.com (in Arabic). Retrieved 29 January 2023.
  123. ^ mda (23 December 2022). "حمد الله يحصد أرقاما قياسية في السعودية". Hespress – هسبريس جريدة إلكترونية مغربية (in Arabic). Retrieved 24 December 2022.
  124. ^ "حمدالله.. الهداف التاريخي للسوبر السعودي". العربية (in Arabic). Retrieved 29 January 2023.
  125. ^ a b "حمدالله يتخطى السومة كأسرع لاعب يصل لـ 100 هدف بدوري المحترفين (فيديو)". اخبار 24. 10 February 2023. Retrieved 8 April 2023.
  126. ^ "المسايل نيوز | حمد الله يعادل الرقم القياسي التاريخي لعمر السومة في الدوري السعودي". موقع نبض. Retrieved 1 March 2022.
  127. ^ خالد, محمود. "تاريخ الـسوبر هاتريك في دوري المحترفين.. رقم قياسي لحمد الله والوحدة الضحية الأكبر". سعودى سبورت (in Arabic). Retrieved 6 March 2022.
  128. ^ الرفاعي, فايز. "حمد الله: بكيت بعد كسر الرقم القياسي ولعبت مع النصر رغم إصابتي بتمزق". سعودى سبورت (in Arabic). Retrieved 27 February 2022.
  129. ^ التحرير, فريق (17 January 2020). "هداف كأس الملك.. لقب حمدالله المنتظر". صحيفة عاجل (in Arabic). Retrieved 7 March 2022.
  130. ^ عطية, هاجر. "أخبار نادي النصر : أطول سلسلة.. كم هدفاً سجله حمدالله لينفرد برقمه القياسي في الدوري السعودي؟ – سبورت 360". arabic.sport360.com (in Arabic). Retrieved 6 March 2022.
  131. ^ "فيديو | فشلت كافة المحاولات .. حمد الله يرفض احتفال لاعبي الاتحاد به | Goal.com". goal.com. Retrieved 4 March 2022.
  132. ^ "أصبح "عبدالرزاق حمدالله" هو أول لاعب يسجل مع 5 أندية في دوري أبطال آسيا (#الاتحاد، النصر، الريان، غوانزو، الجيش)؛ ويُعد المهاجم المغربي سادس أكثر لاعب تسجيلًا في تاريخ البطولة [25 هدف]". 24 October 2023.
  133. ^ "عبدالرزاق حمدالله يواصل هواية التسجيل مع النصر". the-AFC. Retrieved 6 March 2022.
  134. ^ "حمد الله ينفرد برقم قياسي مميز في الدوري السعودي للمحترفين". winwin (in Arabic). Retrieved 18 March 2023.
  135. ^ "رقم تاريخي جديد لحمد الله بالدوري السعودي". كووورة. 18 March 2023. Retrieved 18 March 2023.
  136. ^ "Les dix types de wissams royaux accordés par Mohammed VI". Archived from the original on 21 December 2022. Retrieved 2 February 2023.
[edit]
Wikimedia Commons has media related to Abderrazak Hamdallah.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Abderrazak_Hamdallah&oldid=1258136120"